ITA | ENG

OLTRE LA RETE, Brionne Butler si racconta: “Dal Texas a Chieri, non potevo chiedere squadra migliore. Adoro l’Italia, l’architettura incredibile e… le lasagne!”

Prosegue il nuovo format targato Reale Mutua Fenera Chieri ’76, “Oltre la rete”. Ogni settimana vi faremo conoscere meglio le nostre giocatrici, con interviste e approfondimenti dedicati alla loro vita quotidiana, alle loro origini, alle loro passioni.

Andiamo avanti con la nostra centrale Brionne Butler. Con il numero 10, classe 1999, al suo primo anno a Chieri, anche Brionne si racconta ‘oltre la rete’.

Brionne, quali sono le tue origini? Parlaci un po’ della tua famiglia

Vengo da una piccolissima cittadina del Texas chiamata Kendleton e non ho fratelli o sorelle. I miei genitori sono divorziati e sono molto legata a mia madre.

Come è nata la tua passione per la pallavolo? 

Sono sicuramente nata in una famiglia di pallavolo: mia zia ha giocato a pallavolo al college e mia madre ha giocato professionalmente per alcuni anni all'estero. Anche lei era una precedente detentrice del record nella NCAA, quindi non avevo altra scelta che amare la pallavolo!

Che rapporto hai con le ragazze della squadra?

Finora tutte le ragazze e lo staff sono stati così disponibili e incredibilmente accoglienti, non avrei potuto chiedere una squadra migliore per la mia prima stagione da professionista!

Hai un rituale pre partita che sai che ti porta fortuna?

Sì! Prima di ogni partita devo mettere tutte le mie cose prima sul piede sinistro e poi sul destro. Mi piace anche scrivere alcune parole sul nastro delle dita.

Ti piacciono l'Italia e il Piemonte? Che cosa ti piace e qual è il tuo piatto preferito in Italia?

Amo l'Italia, amo il cibo ma soprattutto la bellissima architettura, così incredibile. Ma al momento direi che il mio cibo italiano preferito sono le lasagne. 

Cosa fai nel tempo libero?

Nel mio tempo libero mi piace provare cose nuove, sia che si tratti di cucinare o provare un nuovo cibo.

ENGLISH VERSION

What are your origins? Can you talk about your family? 

I am from a very very small town in Texas called Kendleton, and I do not have any brothers or sisters. My parents are divorced and I am very close with my mom.

How was born your passion for volleyball? Is it born from your family or not? 

I was definitely born into a volleyball family my aunt played volleyball in college and my mom played professionally a few years overseas, she also was a previous record holder in the NCAA so I had no choice but to love volleyball lol.

What about your relationship with team and girls of Chieri '76?

So far all the girls and staff have been so helpful and incredibly welcoming, I couldn’t have asked for a better team for my first professional season!

Do you have a sort of ritual lucky charm before match?

Yes! Before every game I have to put all of my stuff on my left foot first then my right. I also like to write some words on my finger tape. 

Do you like Italy and Piedmont? What do you like? Food, places, people? And what is your favourite italian food?

I love Italy, I love the food but mostly the beautiful architecture so incredible. But as of right now I would say my favorite Italian food is lasagna.

What do you do in your free time?

In my free time I like to try new things wether that be cooking or trying a new food.